K-Lyric: Dawon (다원) – Shalala Romance (샤랄라 로맨스) (Lucky Romance OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Dawon – Shalala Romance

Bahasa Indonesia

Aku membutuhkanmu
Tolong bukalah hatimu untukku
Jika itu kamu, aku bisa mempercayainya
Kamu adalah cintaku, yang akan melindungiku

Hei kamu, hanyalah kamu
Setiap kali kamu bertemu denganku, akankah kamu tersenyum?
Dipenuhi dengan sinar matahari, dipenuhi dengan angin
cinta ini datang padaku
Itulah kamu

Aku akan lontarkan mantra jika kamu datang
Sepanjang hari, untukmu
Aku ingin memberikan segalanya untukmu

Cintaku adalah kamu
Aku ingin jatuh cinta dalam asmara ini
Aku ingin jatuh cinta dalam matamu
Lihatlah aku
Shalala hatiku berdebar ketika aku bertemu denganmu
Hei kamu, kamu adalah cintaku

Aku akan lontarkan mantra jika kamu datang
Sepanjang hari, untukmu
Aku ingin memberikan segalanya untukmu

Cintaku adalah kamu
Aku ingin jatuh cinta dalam asmara ini
Aku ingin jatuh cinta dalam matamu
Lihatlah aku
Shalala hatiku berdebar ketika aku bertemu denganmu
Hei kamu, kamu adalah cintaku

Matahari dan angin
Percaya pada cinta kita
Aku menatapmu dan hampir menciummu
Angin hangat berhembus untuk kita sayang
Hei kamu, satu-satunya cintaku
Hanya denganmu, shalala kisah cinta

Hangul

난 그대가 필요해요
조금은 내게 맘 열어 줄래요
그대라면 믿을 수 있죠
나를 지켜 줄 내 사랑인걸요

Hey You 내겐 그대뿐이죠
나를 볼 때마다 미소를 줄래요
햇살 가득 바람 가득 내게
찾아온 사랑 바로 그대인걸요

주문을 걸어 그대 온다면
온종일 그댈 위해
내 모든 걸 다 주고 싶어

내 사랑은 You
이 로맨스에 빠지고 싶어
나를 바라보는
니 두 눈에 빠지고 싶어
샤랄랄라 니 모습에
이렇게 나 설레여
Hey You 그대는 My Love

주문을 걸어 그대 온다면
온종일 그댈 위해
내 모든 걸 다 주고 싶어

내 사랑은 You
이 로맨스에 빠지고 싶어
나를 바라보는
니 두 눈에 빠지고 싶어
샤랄랄라 니 모습에
이렇게 나 설레여
Hey You 그대는 My Love

햇살 바람도 우리
사랑을 믿어주네요
그댈 바라보다 나도 몰래
입 맞출 뻔 했죠
따스하게 우릴 위해 불어오네요 Baby
Hey You 나만의 My Love
너와 단둘이 샤랄라 로맨스

Romanization

nan geudaega piryohaeyo
jogeumeun naege mam yeoreo jullaeyo
geudaeramyeon mideul su ittjyo
nareul jikyeo jul nae sarangingeoryo

Hey You naegen geudaeppunijyo
nareul bol ttaemada misoreul jullaeyo
haessal gadeuk baram gadeuk naege
chajaon sarang baro geudaeingeoryo

jumuneul georeo geudae ondamyeon
onjongil geudael wihae
nae modeun geol da jugo sipeo

nae sarangeun You
i romaenseue ppajigo sipeo
nareul baraboneun
ni du nune ppajigo sipeo
syarallalla ni moseube
ireohge na seolleyeo
Hey You geudaeneun My Love

jumuneul georeo geudae ondamyeon
onjongil geudael wihae
nae modeun geol da jugo sipeo

nae sarangeun You
i romaenseue ppajigo sipeo
nareul baraboneun
ni du nune ppajigo sipeo
syarallalla ni moseube
ireohge na seolleyeo
Hey You geudaeneun My Love

haessal baramdo uri
sarangeul mideojuneyo
geudael baraboda nado mollae
ip majchul ppeon haettjyo
ttaseuhage uril wihae bureooneyo baby
Hey You namanui My Love
neowa danduri syaralla romaenseu

English

I need you
Please open your heart to me
If it’s you, I can trust
You are my love, who will protect me

Hey you, it’s only you
Every time you see me, will you smile?
Filled with sunlight, filled with the wind
This love came to me
It’s you

I’ll cast a spell if you come
All day, for you
I wanna give my all

My love is you
I wanna fall into this romance
I wanna fall into your eyes
That look at me
Shalala my heart flutters when I see you
Hey you, you are my love

I’ll cast a spell if you come
All day, for you
I wanna give my all

My love is you
I wanna fall into this romance
I wanna fall into your eyes
That look at me
Shalala my heart flutters when I see you
Hey you, you are my love

The sun and the wind
Believe in our love
I looked at you and almost kissed you
The wind warmly blows for us baby
Hey you, my only love
Only with you, shalala romance

Hangul by: mnet
Romanzed by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
via : thecherrya.blogspot.com

Tweet